Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Asking and Giving Permission: Pengertian, Ungkapan, dan Contoh Dialog

    Artikel ini akan memaparkan pengertian, ungkapan asking permission, ungkapan giving permission, ungkapan refusing permission serta memberikan beberapa contoh dialog yang relevan dengan asking and giving permission.

    Pernahkah kalian merasa perlu untuk meminta izin dalam situasi tertentu? Baik dalam kehidupan sehari-hari di rumah, di sekolah, di tempat kerja atau di manapun itu.  Meminta dan memberikan izin adalah bagian penting dalam berkomunikasi dengan orang lain. 

    Dalam bahasa Inggris, meminta dan memberi izin dikenal dengan asking and giving permission. Terdapat berbagai ungkapan dan cara yang digunakan dalam proses meminta, memberikan, dan menolak izin. 

    Artikel ini akan memaparkan pengertian, ungkapan asking permission, ungkapan giving permission, ungkapan refusing permission serta memberikan beberapa contoh dialog asking and giving permission.


    Asking Permission 

    Apa itu Asking Permission?

    Asking permission adalah proses meminta izin kepada orang lain untuk melakukan sesuatu. Hal ini dilakukan untuk menunjukkan rasa hormat, sopan santun, dan kebijakan terhadap orang yang memiliki wewenang atau kendali terhadap apa yang akan kita lakukan. 


    Ungkapan asking permission yang bisa kalian gunakan:

    • May I...? (Bolehkah saya...?)
    • Could I...? (Bisakah saya...?)
    • Can I...? (Dapatkah saya...?)
    • Do you mind if I...? (Apakah Anda keberatan jika saya...?)
    • Is it alright if I...? (Apakah baik-baik saja jika saya...?)
    • Is it okay if...? (Apakah boleh jika...?)
    • Would it be possible for me to...? (Apakah mungkin bagi saya untuk...?)
    • Would you mind if...? (Apakah Anda keberatan jika...?)
    • I was wondering if... (Saya ingin tahu apakah...)
    • Could you please grant me permission to...? (Bisakah Anda memberi izin kepada saya untuk...?)
    • If you don't mind, may I...? (Jika Anda tidak keberatan, bolehkah saya...?)
    • I'd like to request your permission to... (Saya ingin meminta izin Anda untuk...)


    Note:

    Berdasarkan artikel dari BritishCouncil tentang Permission, kata umum yang digunakan untuk meminta izin adalah can, akan tetapi could dan may lebih formal dan sopan daripada can

    So, kalian bisa memilih antara can, could, atau may tergantung dari situasi dan kepada siapa kalian akan meminta izin atau asking permission. 


    Giving Permission 

    Apa itu Giving Permission?

    Giving permission, atau memberikan izin, adalah tindakan memberikan persetujuan kepada seseorang yang meminta izin. 

    Ketika kita memberikan izin, kita memberikan otoritas atau wewenang kepada orang lain untuk melaksanakan tindakan yang diminta. 

    Memberikan izin adalah cara untuk menunjukkan keramahan, kesediaan, dan kerjasama dengan orang lain.


    Adapun ungkapan giving permission adalah:

    • Yes, you may. (Ya, kamu boleh.)
    • Certainly. (Pasti.)
    • Of course, go ahead... (Tentu, silakan...)
    • Sure, why not? (Ya, mengapa tidak?)
    • That's fine with me. (Itu tidak masalah bagiku.)
    • It's fine with me. (Tidak masalah bagiku.)
    • Sure, feel free to... (Tentu, bebas untuk...)
    • You have my permission to... (Anda mendapatkan izin dari saya untuk...)
    • I don't mind if you... (Saya tidak keberatan jika kamu...)
    • You're allowed to... (Anda diizinkan untuk...)
    • I grant you permission to... (Saya memberikan izin kepada Anda untuk...)

    Setelah mendapatkan izin dari guru, atasan, atau orang lain, kalian bisa membalasnya dengan menyatakan terima kasih (Expressing Gratitude)  kepada orang tersebut, tentunya dalam bahasa Inggris yah. 


    Refusing Permission 

    Apa itu Refusing Permission?

    Refusing permission, atau menolak memberi izin, terjadi ketika seseorang tidak memberikan persetujuan kepada orang lain yang meminta izin. 

    Alasan untuk menolak izin bisa bervariasi, seperti kebijakan, keterbatasan, atau pertimbangan lainnya. 

    Penting untuk mencermati cara kita menolak untuk memberi izin agar tetap sopan dan tidak menyinggung perasaan orang yang meminta izin.


    Berikut adalah ungkapan menolak untuk memberi izin kepada orang lain:

    • I'm sorry, but you can't. (Maaf, tetapi kamu tidak bisa.)
    • I'm afraid that's not possible. (Maaf, itu tidak mungkin.)
    • I'm sorry, but I have to refuse. (Maaf, tapi saya harus menolak.)
    • I'm sorry, but I can't allow it. (Maaf, tapi saya tidak bisa mengizinkannya.)
    • I'm afraid I have to say no. (Maaf, saya harus mengatakan tidak.)
    • I'm sorry, but I can't let you... (Maaf, tetapi saya tidak bisa membiarkanmu...)
    • I'm afraid I can't allow... (Maaf, saya tidak bisa mengizinkan...)
    • I'd rather you didn't... (Saya lebih baik jika kamu tidak...)
    • I'm afraid I have to decline. (Maaf, saya harus menolak.)
    • I'm sorry, but that's not possible. (Maaf, tetapi itu tidak mungkin.)
    • Unfortunately, but it's against the rules. (Sayangnya, tetapi itu melanggar peraturan.&
    • I regret to inform you that you're not permitted to... (Saya menyesal memberitahukan bahwa Anda tidak diizinkan untuk...)


    Dialog Asking and Giving Permission

    Berikut ini adalah beberapa contoh dialog yang menggambarkan proses asking, giving,  dan refusing permission dalam bahasa Inggris:

    Artikel ini akan memaparkan pengertian, ungkapan asking permission, ungkapan giving permission, ungkapan refusing permission serta memberikan beberapa contoh dialog yang relevan dengan asking and giving permission.

    Dialog 1:

    A: Could I take a day off next Monday?

    B: I'm afraid that won't be possible. We have an important meeting scheduled.

    A: I understand. I'll try to rearrange my plans.

    B: Thank you for understanding.

    Terjemahan:

    A: Bisakah saya mengambil hari libur Senin depan?

    B: Saya khawatir itu tidak mungkin. Kami memiliki pertemuan penting yang dijadwalkan.

    J: Saya mengerti. Saya akan mencoba mengatur ulang rencana saya.

    B: Terima kasih atas pengertiannya.


    Dialog 2:

    A: Can I borrow your car for a few hours?

    B: Of course! Just make sure to bring it back before 8 p.m.

    A: Thank you so much! I'll take good care of it.

    B: No problem. Have a safe trip!

    Terjemahan:

    A: Bisakah saya meminjam mobil Anda selama beberapa jam?

    B: Tentu saja! Pastikan untuk membawanya kembali sebelum jam 8 malam.

    J: Terima kasih banyak! Aku akan merawatnya dengan baik.

    B: Tidak masalah. Semoga selamat sampai tujuan!


    Dialog 3:

    A: Is it alright if I invite a few friends to the party?

    B: Sure, that sounds like a great idea. Just let me know the number of guests.

    A: Thank you! I'll make sure they behave well.

    B: Enjoy the party!

    Terjemahan:

    A: Bolehkah saya mengundang beberapa teman ke pesta?

    B: Tentu, itu terdengar seperti ide yang bagus. Beri tahu saya jumlah tamu.

    J: Terima kasih! Aku akan memastikan mereka berperilaku baik.

    B: Nikmati pestanya!


    Dialog 4:

    A: Do you mind if I bring my dog to the park? He loves playing outdoors.

    B: I'm sorry, but pets are not allowed in the park. There's a designated area for them nearby, though.

    A: Oh, I didn't know that. Thanks for letting me know.

    B: You're welcome. Have a great day!

    Terjemahan:

    A: Apakah Anda keberatan jika saya membawa anjing saya ke taman? Dia suka bermain di luar.

    B: Maaf, tetapi hewan peliharaan tidak diizinkan di taman. Ada area khusus untuk mereka di dekat sini.

    B: Oh, saya tidak tahu itu. Terima kasih sudah memberitahu saya.

    A: Sama-sama. Semoga harimu menyenangkan!


    Dalam berkomunikasi, meminta dan memberikan izin adalah aspek penting yang menunjukkan rasa hormat dan sopan santun kepada orang lain. Dengan menggunakan ungkapan yang tepat dan menjaga sikap yang sopan, kita dapat menjalin hubungan yang baik dan harmonis dengan orang lain. 

    Semoga penjelasan, ungkapan serta contoh-contoh dialog dalam artikel ini bermanfaat bagi kalian dalam memahami materi asking and giving permission dalam bahasa Inggris.


    Artikel terkait:

    Expressing Invitation: Pengertian, Ungkapan, dan Contoh Dialog

    Expressing Apology: Pengertian, Contoh Ungkapan, Respon, Contoh Dialog

    Asking and Giving Suggestion: Penjelasan dan Contoh Dialog

    Asking and Giving Attention: Penjelasan, Ungkapan, dan Contoh Dialog




    Posting Komentar untuk "Asking and Giving Permission: Pengertian, Ungkapan, dan Contoh Dialog"